past exhibitions

2020

 

 

 8. 29 (Sat.) ー 9. 19 (Sat.)

 「めくるめく世界:EL MUNDO ALUCINANTE」

 

 矢部奈桜子、勢藤明紗子、西太志、横野明日香、桑原正彦

 Naoko YABE, Asako SETOH, Taishi NISHI, Asuka YOKONO,

 Masahiko KUWAHARA 

 

 

 

 

 

 

「めくるめく世界:EL MUNDO ALUCINANTEは、矢部奈桜子と勢藤明紗子の作品をメインに据えた作品展示となります。矢部奈桜子は2003年に京都市立芸術大学大学院を卒業し、緻密な作風のペインティングで人気が有った作家です。当画廊の2008年の個展後、アメリカへの移住と子育てが重なり、暫く制作の場を離れていました。本年12月に、正に12年ぶりの個展を予定していましたが、コロナ禍により来年度に開催を延期せざるを得なくなりました。勢藤明紗子も、本年の9月のアートフェアの為に制作していました新作が、フェア中止のため発表の場を失いました。この度の「めくるめく世界:EL MUNDO ALUCINANTE」は、そんな矢部と勢藤作品の為の企画です。

 

矢部の作品のモチーフは 木などの植物の表面です。矢部が興味を抱いたとても小さな植物の表皮の一部分を写真に撮り、それを拡大しキャンバスに展開していきます。曲線のみを用いた繊細な描写は、写真からも遠く離れて、優雅で緻密なグラデーションで彩色されて行きます。勢藤は神業とも言える超微細なドローイングを、フリーハンドで描いて行きます。デコラティブでありながらも、作品の根底にはミニマルなグリットやラインの構造を確認する事が出来ます。迷いの無い細い線は、あたかも刻み込んでいるような力強さも秘めています。両作家とも技法は違えど、画面に満ちた膨大な情報量には圧倒されます。制作に費やされたエネルギーの膨大さ故、それぞれの作品にはめくるめくような世界が展開されています。イズムや流行でもなく、描かねばならぬという絵画の醍醐味に溢れたそれぞれの物語、世界をお楽しみ下さい。他に横野明日香の小品、桑原正彦の小品や西太志のドローイングも取り混ぜて展示致します。どうぞよろしくお願い申し上げます。

 

 

 

 

"EL MUNDO ALUCINANTE" will be an exhibition of the primary focus to art works of Naoko Yabe and Akiko Seto.

The motif of Yabe's paintings is the surface of plants such as trees. She photographs a part of the epidermis of the plant of interest, and she enlarges it and paints it on the canvas. Her delicate depiction using only curves is different from the photograph, and it is colored with an elegant and fine gradation.

Seto draws a superfine drawing, which can be called a superhuman technique, in freehand. Her works are decorative, but the basic of the works can be confirmed by the composition of minimal grit and lines. The extremely thin lines of Setoh are as powerful as they engraved.

Although the techniques of YABE and SETOH are different, we are overwhelmed by the enormous amount of information. For that reason, their art works have created dazzling worlds.

This group exhibition exhibits small paintings of Asuka YOKONO and Masahiko KUWAHARA and a drawing of Taishi NISHI. Please enjoy the stories and creative worlds of each artists.

Thank you.

2019

2018

2017

 

 

 

                2013 Ⓒ GALLERY ZERO All Rights  Reserved